Arabian Love Poems

Deze vertaling van de poëzie van Nizar Kabbani wordt vergezeld door de opvallende Arabische teksten van de gedichten, speciaal geschreven door Kabbani voor deze collectie. Kabbani was een dichter van grote eenvoud - direct, spontaan, muzikaal, gebruikmakend van de taal van het dagelijks leven. Hij was een onvermoeibare voorvechter van vrouwenrechten en zijn verzen prijzen de schoonheid van het vrouwelijk lichaam en van de liefde. Hij was een Arabische nationalist, maar bekritiseerde Arabische dictators en het gebrek aan vrijheid in de Arabische wereld. Deze verzameling Arabische liefdesgedichten brengt de prachtige woorden van Kabbani tot leven, waarbij de lezer wordt meegenomen op een betoverende reis door de diepten van de liefde en de schoonheid van de Arabische taal. Elk gedicht is doordrenkt met emotie en verlangen, en geeft een intiem inzicht in de complexiteit van menselijke relaties. Met zijn levendige en levendige taalgebruik weet Kabbani de lezer te raken en te inspireren. Zijn gedichten zijn als een melodie die de ziel streelt en het hart verwarmt. Of je nu een liefhebber bent van poëzie of gewoon op zoek bent naar een betoverend cadeau, deze vertaling van Arabian Love Poems zal je zeker betoveren en inspireren met zijn tijdloze schoonheid en diepe emotie.